2019年06月07日
本当にすみませんm(__)m
本当にすみません
前回、
”今度、6月に。。。”
とか言っちゃってましたが、5月半ばに想定外の入院になってしまいトラブル続出(T_T)
一昨日やっと退院出来ました。
で、今月の営業は先も全く読めずに断念...
今後どうして行くかは、新薬の様子も含め、
検討して行かせて頂きます。
申し訳有りませんが、結論は今暫くお待ちいただければ幸いです。
その分、頑張れる範囲で頑張りたいと思いますm(__)m
前回、
”今度、6月に。。。”
とか言っちゃってましたが、5月半ばに想定外の入院になってしまいトラブル続出(T_T)
一昨日やっと退院出来ました。
で、今月の営業は先も全く読めずに断念...
今後どうして行くかは、新薬の様子も含め、
検討して行かせて頂きます。
申し訳有りませんが、結論は今暫くお待ちいただければ幸いです。
その分、頑張れる範囲で頑張りたいと思いますm(__)m
2019年04月02日
平成最後の営業になります!!
お世話になります、C-lierreの里見です。
年号も令和と決まり、平成もあとわずか…
思えば静岡に帰って来て、初めて自分のお店を作ったのが平成元年でした!
その時、真剣に考えたキャッチが
「物としてのお洋服への愛着と、
身の丈に合った自然な遊び心」
でした。
30年経っても全然進歩してない...^^;
この平成を通してのご愛顧、本当にありがとうございます!
で、平成最後の締めくくる営業を、
4月18(木曜)〜20日(土曜)の3日間
、時間は例によって14:00~19:00で頑張ります。
今回は、すぐに使える綺麗目の長袖カットニットから、羽織り系、夏物まで!
大分この営業形態も落ち着いて来て、多少はゆっくり見て頂けるかと!
また、こんなのが見たいかも的なぼんやりとしたリクエストにも!
出来る範囲で頑張ってみたりしちゃいます!
ご遠慮無く、どんどん言ってみちゃってください
お買い物も勿論ですが、是非覗くだけでも覗いてみて下さい。お待ちしています!!
年号も令和と決まり、平成もあとわずか…
思えば静岡に帰って来て、初めて自分のお店を作ったのが平成元年でした!
その時、真剣に考えたキャッチが
「物としてのお洋服への愛着と、
身の丈に合った自然な遊び心」
でした。
30年経っても全然進歩してない...^^;
この平成を通してのご愛顧、本当にありがとうございます!
で、平成最後の締めくくる営業を、
4月18(木曜)〜20日(土曜)の3日間
、時間は例によって14:00~19:00で頑張ります。
今回は、すぐに使える綺麗目の長袖カットニットから、羽織り系、夏物まで!
大分この営業形態も落ち着いて来て、多少はゆっくり見て頂けるかと!
また、こんなのが見たいかも的なぼんやりとしたリクエストにも!
出来る範囲で頑張ってみたりしちゃいます!
ご遠慮無く、どんどん言ってみちゃってください
お買い物も勿論ですが、是非覗くだけでも覗いてみて下さい。お待ちしています!!
2019年02月07日
2018年12月31日
新年のご挨拶!
旧年中は、この上ないほどの
わがままな営業形態にお付き合いいただきまして、
本当にありがとうございました。
今年は少しでもまともな営業形態に近づけていけるよう
頑張りたいと思っています。
どうぞよろしくお願いいたします
わがままな営業形態にお付き合いいただきまして、
本当にありがとうございました。
今年は少しでもまともな営業形態に近づけていけるよう
頑張りたいと思っています。
どうぞよろしくお願いいたします
2017年12月31日
今年も一年ありがとうございました!
今年も本当に1年間ありがとうございました!
また、長期間のお休みをいただいてしまい、恒例の福袋も作れず...
ご迷惑をおかけしまして、誠に申し訳有りませんでした。m(__)m
そんな中、先日の3日間限定セールには、本当にびっくりするほどのお客様にご来店いただき、
またお買い上げいただき。
たくさんの励ましのお言葉までいただいて、商人冥利に尽きるとはこのことかと!
本当にありがとうございました!!
今まで、仕事を始めてから30年以上、一日たりとも病欠をしたことが無く、
もちろん入院も始めての経験で。
まさに晴天の霹靂。
いろいろと新たに思う事も増え、ある意味生まれ変わったかのような毎日です。
今後は様子を見つつ、完全復活?に向けてそろりそろりと進んでいこうと思っています。
皆様に、長い目で見守っていただけると幸いです。
くれぐれもお体に気をつけて、(^^ゞよいお年をお迎えくださいm(__)m
また、長期間のお休みをいただいてしまい、恒例の福袋も作れず...
ご迷惑をおかけしまして、誠に申し訳有りませんでした。m(__)m
そんな中、先日の3日間限定セールには、本当にびっくりするほどのお客様にご来店いただき、
またお買い上げいただき。
たくさんの励ましのお言葉までいただいて、商人冥利に尽きるとはこのことかと!
本当にありがとうございました!!
今まで、仕事を始めてから30年以上、一日たりとも病欠をしたことが無く、
もちろん入院も始めての経験で。
まさに晴天の霹靂。
いろいろと新たに思う事も増え、ある意味生まれ変わったかのような毎日です。
今後は様子を見つつ、完全復活?に向けてそろりそろりと進んでいこうと思っています。
皆様に、長い目で見守っていただけると幸いです。
くれぐれもお体に気をつけて、(^^ゞよいお年をお迎えくださいm(__)m
2017年08月31日
本当に本当にすみません
誠に勝手ながら体調不良のため、
暫くの間お休みさせていただきます。
営業再開は、このBLOGでお知らせさせていただきます。
一刻も早く再開できるよう頑張ります。
また、お立ち寄り下さい!
暫くの間お休みさせていただきます。
営業再開は、このBLOGでお知らせさせていただきます。
一刻も早く再開できるよう頑張ります。
また、お立ち寄り下さい!
*お取り置き、お直しの御客様にも本当にお手数をおかけいたします。
個別にベストを尽くしますので、オーナーにメールよりお問い合わせ下さいm(_ _)m
2017年07月10日
セールは続きます!!
この3日間も、いっぱいの御客様にご来店いただきまして、
本当にありがとうございます!
とは言え、夏はまだ始まったばかり...
これからが勝負だったりします!
今週は結構展示会も有るんですが、セールも始まったばかりだし、
どうしようかと思案していましたが、これじゃあ全然足りない...
というわけで、美味しいもの漁りに出張決定!
火、水は連休とさせていただきますm(_ _)m
ベストを尽くして、頑張って探してきますね〜
木曜以降に乞うご期待!!
本当にありがとうございます!
とは言え、夏はまだ始まったばかり...
これからが勝負だったりします!
今週は結構展示会も有るんですが、セールも始まったばかりだし、
どうしようかと思案していましたが、これじゃあ全然足りない...
というわけで、美味しいもの漁りに出張決定!
火、水は連休とさせていただきますm(_ _)m
ベストを尽くして、頑張って探してきますね〜
木曜以降に乞うご期待!!
2017年06月21日
2017年01月16日
セールは続きます!!
昨日、一昨日と本当に大勢のお客様にご来店、お買上げ頂きました。
本当に有難うございます。
ただ、当店のセールはこれからも正念場!
出遅れた方、敢えて混雑を避けられた御客様に、どうご満足いただけるかが腕の見せ所です。
ただ、店頭はやや寂しい感じも有り。
で、曜日の巡りのせいでメーカーさんの展示会は早くも乱立。
ということで、敢えてセール1週目ではありますが出張決定。
夏物のついでに美味しいセール品を少しでも探しに...
火、水と連休させて頂きます。
なんとかあがいて、色々と探して来ますね!
木曜以降にも乞うご期待!!
本当に有難うございます。
ただ、当店のセールはこれからも正念場!
出遅れた方、敢えて混雑を避けられた御客様に、どうご満足いただけるかが腕の見せ所です。
ただ、店頭はやや寂しい感じも有り。
で、曜日の巡りのせいでメーカーさんの展示会は早くも乱立。
ということで、敢えてセール1週目ではありますが出張決定。
夏物のついでに美味しいセール品を少しでも探しに...
火、水と連休させて頂きます。
なんとかあがいて、色々と探して来ますね!
木曜以降にも乞うご期待!!
2016年12月29日
今年も本当にお世話になりましたm(_ _)m
早いもので、本年の営業も今日が最終となりました。
一年間、本当にお世話になりました。
皆様のお陰で今年もなんとか頑張って来られました。
言葉では言い尽くせない。。。
心より感謝しております。
「変化は常態」
と言いますが、アパレル業界も流通全般も大きな変化の時期を迎えている気がします。
その中で当店も今まで通りではいかない。
むしろ、自分から色々なリスクを背負って挑戦していくこと。
その中に当店らしさを維持する鍵がありそうに思い始めました。
Don't think.Feel!
そしてMOVE!
をこれからの運営の基本にしていこうと思います。
そう考えただけで、なんとなく力も湧いて来ようってものです。
皆様、良いお年をお迎え下さいm(_ _)m
新年は4日から。
4日5日は恒例により、18:00まで。
6日から通常営業となります。
一年間、本当にお世話になりました。
皆様のお陰で今年もなんとか頑張って来られました。
言葉では言い尽くせない。。。
心より感謝しております。
「変化は常態」
と言いますが、アパレル業界も流通全般も大きな変化の時期を迎えている気がします。
その中で当店も今まで通りではいかない。
むしろ、自分から色々なリスクを背負って挑戦していくこと。
その中に当店らしさを維持する鍵がありそうに思い始めました。
Don't think.Feel!
そしてMOVE!
をこれからの運営の基本にしていこうと思います。
そう考えただけで、なんとなく力も湧いて来ようってものです。
皆様、良いお年をお迎え下さいm(_ _)m
新年は4日から。
4日5日は恒例により、18:00まで。
6日から通常営業となります。
2016年08月15日
After the Ball 2016
今年も本当に大勢のお客様にご来店いただきまして!
なんとか夜店市を楽しんでいただけたかと!!
本当に有難うございますm(_ _)m
宴のあとの、脱力感の中、お片づけが毎年ながら大変...
と、言うわけで本気でお片付け&秋物準備体制づくりに、
火、水は連休とさせていただきますm(_ _)m
また、木曜から頑張りま〜す!
2015年12月28日
今年も1年間ありがとうございました。
早いもので、年内の営業も本日の20時までとなります。
今年も1年間お世話になりました、心よりお礼申し上げます。
お洋服業界も年々シビアさが深刻になって来ている中、
なんとかお店を回せているのは本当に御客様方のお陰です。
時々メーカーさんや同業の方々との話の中で、
これからのアパレル業界での生き残り方が話題になります。
やっぱりネット販売の話は必ず出る感じで、
確かにそこで成功されているお話もよく聞きます。
確かにうまく回り始めれば良いのかもしれませんが、
そんな趨勢だからこそ当店は対面販売にこだわりたい...!
御客様のニーズと雰囲気や気分を僕の感覚を総動員させて感じ取り、
一緒に長く気に入って着てもらえるお洋服を探しだす。
選択肢も広げられるよう、より深く気に入って貰えるように
愚直に頑張っていきたいと思います。
本当に有難うございました。
良いお年をお迎えください。
新年は4日から。
4日は恒例により18時までの営業で翌5日は火曜のため定休でお休みです。
6日から通常営業となります。
今年も1年間お世話になりました、心よりお礼申し上げます。
お洋服業界も年々シビアさが深刻になって来ている中、
なんとかお店を回せているのは本当に御客様方のお陰です。
時々メーカーさんや同業の方々との話の中で、
これからのアパレル業界での生き残り方が話題になります。
やっぱりネット販売の話は必ず出る感じで、
確かにそこで成功されているお話もよく聞きます。
確かにうまく回り始めれば良いのかもしれませんが、
そんな趨勢だからこそ当店は対面販売にこだわりたい...!
御客様のニーズと雰囲気や気分を僕の感覚を総動員させて感じ取り、
一緒に長く気に入って着てもらえるお洋服を探しだす。
選択肢も広げられるよう、より深く気に入って貰えるように
愚直に頑張っていきたいと思います。
本当に有難うございました。
良いお年をお迎えください。
新年は4日から。
4日は恒例により18時までの営業で翌5日は火曜のため定休でお休みです。
6日から通常営業となります。
2015年12月24日
Merry Christmasと年末年始の営業のお知らせ!
Merry Christmas!
本当に今年は、もうクリスマスだなんてちょっと信じられない位な感じですね。
今日もなんとなく暖かだし...
でも今年ももう残り一週間!!
なんか意味なく焦ってしまいますが....
で、年末年始の営業のお知らせです。
今年は29日が火曜日だったりするので、28日(月)までが通常営業。
ここのところトラブル続きで全く手を付けることがいない福袋制作を29、30日、棚卸し作業もありで、お店には来ますが営業はお休み。
31日~3日をお正月休みとさせて頂いて、新年は4日から。
4日は恒例により18:00までの営業で5日はまた火曜定休のためお休み。
ちょっと休み過ぎな感じは否めませんが...こんな年も...
6日から通常営業となります。
ちょっとややこしくて申し訳ありませんm(__)m
お気をつけて是非ご来店下さい!
本当に今年は、もうクリスマスだなんてちょっと信じられない位な感じですね。
今日もなんとなく暖かだし...
でも今年ももう残り一週間!!
なんか意味なく焦ってしまいますが....
で、年末年始の営業のお知らせです。
今年は29日が火曜日だったりするので、28日(月)までが通常営業。
ここのところトラブル続きで全く手を付けることがいない福袋制作を29、30日、棚卸し作業もありで、お店には来ますが営業はお休み。
31日~3日をお正月休みとさせて頂いて、新年は4日から。
4日は恒例により18:00までの営業で5日はまた火曜定休のためお休み。
ちょっと休み過ぎな感じは否めませんが...こんな年も...
6日から通常営業となります。
ちょっとややこしくて申し訳ありませんm(__)m
お気をつけて是非ご来店下さい!
2015年08月17日
宴のあと2015
今年も本当に大勢のお客様に夜店市を楽しんでいただけたかと!!
本当に有難うございますm(_ _)m
宴のあとの、脱力感の中、お片づけが毎年ながら大変...
と、言うわけで本気でお片付け&秋物準備体制づくりに、
火、水は連休とさせていただきますm(_ _)m
また、木曜から頑張りま〜す!
本当に有難うございますm(_ _)m
宴のあとの、脱力感の中、お片づけが毎年ながら大変...
と、言うわけで本気でお片付け&秋物準備体制づくりに、
火、水は連休とさせていただきますm(_ _)m
また、木曜から頑張りま〜す!
2015年08月08日
まことに勝手ながら...18時閉店m(_ _)m
すみません、
実は今週の火曜日に、夜店市の準備中、腰をギクッとやってしまい...
治療を試みているんですが、なかなか厄介。
来週末は大事な「夜店市」を控えている関係もあって...
今日、明日の営業は18時までとさせていただきます。
本当に勝手を申しまして、申し訳ございませんm(_ _)m
頑張って療養して、来週はフルに動けるように頑張りたいと思いますm(_ _)m
実は今週の火曜日に、夜店市の準備中、腰をギクッとやってしまい...
治療を試みているんですが、なかなか厄介。
来週末は大事な「夜店市」を控えている関係もあって...
今日、明日の営業は18時までとさせていただきます。
本当に勝手を申しまして、申し訳ございませんm(_ _)m
頑張って療養して、来週はフルに動けるように頑張りたいと思いますm(_ _)m
2015年07月13日
セール3日目
今年のセールも本当に大勢のお客様のご来店、お買い上げを賜りまして、本当に有難うございますm(_ _)m
流石に今日、3日目は落ち着いてきましたが、これからも当店の醍醐味!
いろんなメーカーさんの全面的なバックアップにより、更に美味しい商品も探索中です。
そんなこんなで、明日は定休ですが水曜日は頑張って営業しちゃいま〜す!
ちょっと出遅れた?と思っちゃってる方も水曜以降更に充実予定!
ぜひお立ち寄りくださいm(_ _)m
2015年01月12日
セールも3日目に!
初日の朝はあれっ?て感じで結構すいていたのですが、その後大勢のお客様が均等に来ていただけた感じで有難うございました。
今日で3日目、でもなぜか店頭はまたぱんぱん!
あれっ?そんなの有った?シリーズも早くも並び始めています。
更にメーカーさんにも頑張って貰う予定!!
ですが、明日は定休のためお休みですm(_ _)m
明後日水曜日は追加も届くかもだし、頑張って営業で〜す!
是非お越しくださいm(_ _)m
今日で3日目、でもなぜか店頭はまたぱんぱん!
あれっ?そんなの有った?シリーズも早くも並び始めています。
更にメーカーさんにも頑張って貰う予定!!
ですが、明日は定休のためお休みですm(_ _)m
明後日水曜日は追加も届くかもだし、頑張って営業で〜す!
是非お越しくださいm(_ _)m
2014年12月29日
今年も一年間有難うございました。
今年も一年間本当に有難うございました。
早いもので、本年の営業も今日の20時までとなりました.
お客様に助けられ、おんぶにだっこで何とか1年間やってこられました。
心よりお礼申し上げます。
ありがとうございましたm(__)m
今年は消費税ショックも有り、円安による諸材料、コストの上昇もあって、アパレル業界に取ってはかなり逆風の吹き荒れる1年間だったと思います。
特にこれといったヒットアイテムも、ほとんど無かったような印象です。
そんな中、なんとか頑張れたのは本当にお客さまのおかげm(_ _)m
で、思い出したのはワンピースのゾロのこんなセリフ!
”礼を言う
おれはまだまだ強くなれる!”
メーカーさんが生産を絞っている中、なかなか思うようにアイテムが揃わない時に、
「こんなのが欲しいんだけど...」
と言ってもらえたことをよすがに、どんどん新規ブランドを開拓しちゃいました。
言ってみれば、逆風の中、お客様の後押しのお陰でアイテムの幅を広げさせてもらうことが出来た!
”本当に有難うございます。
当店はもっともっと良い店になれるよう頑張っていきます!”
良いお年をお迎えくださいm(__)m
新年の営業は4日から!
4日、5日は18:00までの営業。
6日は定休で7日から通常営業とさせていただきます。
早いもので、本年の営業も今日の20時までとなりました.
お客様に助けられ、おんぶにだっこで何とか1年間やってこられました。
心よりお礼申し上げます。
ありがとうございましたm(__)m
今年は消費税ショックも有り、円安による諸材料、コストの上昇もあって、アパレル業界に取ってはかなり逆風の吹き荒れる1年間だったと思います。
特にこれといったヒットアイテムも、ほとんど無かったような印象です。
そんな中、なんとか頑張れたのは本当にお客さまのおかげm(_ _)m
で、思い出したのはワンピースのゾロのこんなセリフ!
”礼を言う
おれはまだまだ強くなれる!”
メーカーさんが生産を絞っている中、なかなか思うようにアイテムが揃わない時に、
「こんなのが欲しいんだけど...」
と言ってもらえたことをよすがに、どんどん新規ブランドを開拓しちゃいました。
言ってみれば、逆風の中、お客様の後押しのお陰でアイテムの幅を広げさせてもらうことが出来た!
”本当に有難うございます。
当店はもっともっと良い店になれるよう頑張っていきます!”
良いお年をお迎えくださいm(__)m
新年の営業は4日から!
4日、5日は18:00までの営業。
6日は定休で7日から通常営業とさせていただきます。
2014年12月25日
Merry Christmasと年末年始の営業!
Merry Christmas!
此処の所何年も、クリスマスは本当に穏やかなお天気で。
なんとなく優しい気持ちにもなろうってものです。
今年ももう残り1周間!!
どんどん時間が早くなってくる感じにびっくりです!
で、年末年始の営業のお知らせです。
年内は29日(月)まで通常営業。
30日(火)は福袋制作と棚卸し作業のため、お店には来ますが営業はお休み。
1日で出来ると良いのだけれど...
31日~3日をお正月休みとさせて頂いて、新年は4日から。
4日、5日は恒例により18:00までの営業とさせて頂きます。
6日は火曜のため定休。
7日から通常営業となります。
ちょっとややこしくて申し訳ありませんm(__)m
お気をつけて是非ご来店下さい!
此処の所何年も、クリスマスは本当に穏やかなお天気で。
なんとなく優しい気持ちにもなろうってものです。
今年ももう残り1周間!!
どんどん時間が早くなってくる感じにびっくりです!
で、年末年始の営業のお知らせです。
年内は29日(月)まで通常営業。
30日(火)は福袋制作と棚卸し作業のため、お店には来ますが営業はお休み。
1日で出来ると良いのだけれど...
31日~3日をお正月休みとさせて頂いて、新年は4日から。
4日、5日は恒例により18:00までの営業とさせて頂きます。
6日は火曜のため定休。
7日から通常営業となります。
ちょっとややこしくて申し訳ありませんm(__)m
お気をつけて是非ご来店下さい!